本網(wǎng)訊 為進(jìn)一步提高我州基層干部藏漢雙語(yǔ)口語(yǔ)交流能力，4月12日，我州2019年藏漢雙語(yǔ)口語(yǔ)示范培訓(xùn)班開(kāi)班典禮在州民干校舉行。

記者從會(huì)上獲悉，舉辦本期培訓(xùn)班是根據(jù)州委組織部的要求，按照干部雙語(yǔ)培訓(xùn)工作實(shí)施方案，由全州各縣組織部遴選推薦人員參加培訓(xùn)。培訓(xùn)以漢語(yǔ)基礎(chǔ)語(yǔ)法及《學(xué)說(shuō)藏語(yǔ)2000句》為主要內(nèi)容，目的在于通過(guò)雙語(yǔ)的寫(xiě)作、口語(yǔ)表達(dá)、翻譯等基本技能訓(xùn)練，幫助基層干部提高雙語(yǔ)水平，基本掌握當(dāng)?shù)厣贁?shù)民族日常生活和工作用語(yǔ)。

培訓(xùn)班的教學(xué)以提高學(xué)員日常生活用語(yǔ)和工作用語(yǔ)的口語(yǔ)表達(dá)能力為主，主要采取教師授課、師生互動(dòng)、學(xué)員自學(xué)、結(jié)對(duì)學(xué)習(xí)等多種形式進(jìn)行強(qiáng)化訓(xùn)練。入學(xué)前對(duì)學(xué)員進(jìn)行了雙語(yǔ)摸底測(cè)試，培訓(xùn)結(jié)束后還將對(duì)參訓(xùn)學(xué)員的學(xué)習(xí)進(jìn)行考核，通過(guò)考核方可結(jié)業(yè)。

“通過(guò)此次培訓(xùn)，我相信在今后的工作中能夠更好地服務(wù)群眾，進(jìn)一步密切黨群干群關(guān)系，從而促進(jìn)和提高我州基層干部的隊(duì)伍建設(shè)和業(yè)務(wù)建設(shè)。”參加此次培訓(xùn)的基層干部佟順傑說(shuō)。

見(jiàn)習(xí)記者 包小玉